北京大成律师事务所(“大成”)是一家独立的律师事务所,不是Dentons的成员或者关联律所。大成是根据中华人民共和国法律成立的合伙制律师事务所,以及Dentons在中国的优先合作律所,在中国各地设有50多家办公室。Dentons Group(瑞士联盟)(“Dentons”)是一家单独的国际律师事务所,其成员律所和关联律所分布在全世界160多个地方,包括中国香港特别行政区。需要了解更多信息,请访问dacheng.com/legal-notices或者dentons.com/legal-notices。

将“去哪”的时间赢回来 ——常荣八年谱写“命运”交响曲 知识产权助力续新篇

作者:  来源:中国日报网

编者按:洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去。我觉察她匆匆溜走,伸出手遮挽时,她又从手边滑过……朱自清的《匆匆》让人感觉很美,然而对企业而言却很残酷,这种残酷来自于日益激烈的竞争。企业发展就是与时间赛跑,把握先机,方能有更多的创新,在知识产权的保驾护航下方可拔得头筹。

当下,一首《时间都去哪了》在春晚的舞台上触动了游子内心最柔软的角落。每每提及“时间都去哪了”,常荣人(常州常荣电器有限公司)感慨颇多:过去的八年犹如“抗战”,苦辣酸甜足以谱写一首“命运”交响曲。流逝的八年,对于一切追逝的年华,一种“树欲静而风不止”的无奈让常荣人不禁潸然泪下。

崭露头角浴风雨
中国是全世界最大的空调和冰箱生产出口地,而压缩机热保护器产品是空调和冰箱压缩机内不可或缺的配件,用量非常大。2005年前后,压缩机热保护器产品的核心技术始终被国外企业所垄断,定价权完全掌握在外国人手中。当时日本某公司垄断了该热保护器产品的市场。为打破这一局面,常州常荣电器有限公司(以下简称“常荣公司”)以壮士断腕之决心,终于在2006年研发出具有完全自主知识产权的压缩机热保护器产品。产品一经投放,即获得了市场的认可。

然而,好景不长,日本某公司为“掐住”中国民族企业的咽喉,继续垄断中国市场,以常荣公司侵犯其专 利权为由,向浙江省杭州市中级人民法院提起诉讼,起诉常荣公司侵犯其发明专 利。作为一家刚刚起步的民族企业,无疑是晴天霹雳。谁想,事情远远没有如此平淡。此后不久,日本某公司为进一步紧逼,誓欲一击致命,又向法院申请财产保全,欲冻结常荣公司银行账户1200万元。如果法院支持日本某公司的财产保全事宜,常荣公司账户上用作流动资金的款项将被无情的冻结,这无疑是灭顶之灾。

危难时刻挽狂澜
突如其来的官司,让一直潜心做研发的常荣公司上下手足无措,但他们很清楚,这样一种新兴的产品,是自己一步一步呕心沥血研发的成果。已经过无数次仔细比对,根本不会如日本某公司所称的侵权。清者自清,然更需摆事实讲道理。

作为常荣公司的案件代理人,北京大成律师事务所专利律师潘剑敏仔细分析认为,日本某公司的涉案专 利要求保护的是包含热敏性金属元件的支架,起到增加强度和减少绝缘空间的作用。但是常荣公司在技术上采取了另外的技术方向,在强度得到保证的前提下减少了支架阻挡热介质对流的部分,从而增加了热敏性,改善了保护器的技术效果,因此并不侵权。同时,其凭借自身深厚的法学功底,查阅、提交了大量案件资料,并提请法院考虑常荣公司的实际经营发展情况。经法院全面仔细审查案件材料,认为日本某公司理由不充分,冻结常荣公司银行账户1200万元实属不妥,遂未采取保全措施,为常荣公司争取到了喘息的机会。几经庭审,日本某公司觉得胜诉无望,于2009年5月向法院撤回起诉。常荣公司上下,无不信心大振。

然而,日本某公司并未真正息讼,而是采取迂回战术,在杭州撤诉后不久,随即向山东省淄博市中级人民法院提起专 利侵权诉讼,欲以“持久战”拖垮民族企业。此次日本某公司以常荣公司相关系列产品侵犯其专 利权为由提起诉讼。作为自主研发产品的常荣公司,其实内心是坚定有力的。再次全身心投入到新一轮的应诉过程中。谁曾想,该案一拖就是五个年头,此间经历了多次庭审。

一家民族高科技企业从2007年起卷入讼争,五载春秋,巨大的压力伴随而来。种种不利于常荣公司的消息不胫而走,加之竞争对手的推波助澜,相关方面都在盯着常荣公司的一举一动,但常荣人始终相信法律是公正的。此案代理人专 利律师潘剑敏与常荣公司当家人匡成效触膝长谈,一定要保护自主知识产权,坚决与发起讼争的日本某公司战斗到底!

情至坚处曙光现
几经波折,案件上诉至山东省高级人民法院。经过一番艰苦的鏖战,至始至终据理力争,迎难而上。常荣公司终于在2013年6月收到了案件的终审胜诉判决书【注:(2012)鲁民三终字第60号、(2012)鲁民三终字第65号民事判决书】。消息传来,常荣公司上下沸腾,欢呼雀跃,诸多参与研发的工作人员泪流满面。八年中,常荣人经历了多少不眠之夜,艰难险苦,而今终于可以自豪呼喊,奔走相告,“八年抗战”终获胜利!正如古人云:“宝剑锋从磨砺出,梅花香自苦寒来”!

知识产权谱新篇
流逝的时光犹如利剑,带给常荣人的是血雨腥风。然而,时间终会溜走,最好的挽留便是更好的把握寸寸光阴,不断绽放最美的生命,为行业、为社会的发展留下属于自己足迹。

回首过往的风雨八载,被提及“时间都去哪了”,常荣人说:“常荣在路上,时间也在路上,我们共同在奔跑,在追寻。”因为在奔跑中前进,更多的不仅有时间流逝的无奈,也有收获沉甸甸硕果的喜悦。更多的不是伤感,而是“扬鞭策马腾飞跃,明日常荣尽盎然”的豪情。据了解,八年诉讼过程中,常荣公司边打官司边发展,从租赁一间小小车间开始,时至今日已经拥有现代化自有厂房2.6万平方米。2013年度销售额达1.3亿元人民币。常荣公司的压缩机热保护器产品现已与外国公司两分天下,唱响了民族自主高科技产品的崭新篇章。

对于上述常荣公司与日本某公司的专 利诉讼案件,该案代理人北京大成律师事务所专 利律师潘剑敏深有感触的说:“常荣公司的案件历经"八年抗战"终审获胜,得益于以下两方面,一是产品研发阶段就有专 利预警意识;二是中国公司在面对外国公司启动法律程序时,有足够的勇气和信心迎战,勇往直前,坚决捍卫自主知识产权。”

无论科技多么发达,也阻挡不了时间的脚步;无论技术如何先进,也避免不了同行的挑战;无论我们企业身处何方,加强知识产权运用与保护,亦可不落人后。真理从未改变,唯有自己不断裂变,才能登得更高,看得更远,与时俱进,“智”造未来!

 

http://chuangxin.chinadaily.com.cn/a/chuangxinshenghuo/2014/0228/22958.html