Beijing Dacheng Law Offices, LLP ("大成") is an independent law firm, and not a member or affiliate of Dentons. 大成 is a partnership law firm organized under the laws of the People’s Republic of China, and is Dentons' Preferred Law Firm in China, with offices in more than 50 locations throughout China. Dentons Group (a Swiss Verein) ("Dentons") is a separate international law firm with members and affiliates in more than 160 locations around the world, including Hong Kong SAR, China. For more information, please see dacheng.com/legal-notices or dentons.com/legal-notices.

Dacheng Successfully Defends Client in Accusation of Embezzlement of Bills of Exchange

On January 16, a person surnamed Ding (hereinafter referred to as “Ding”) was detained by the Public Security Bureau of Zhabei District, Shanghai, under an accusation of embezzling bills of exchange worth more than RMB1,000,000 of a Shanghai-based import-export company.

While Ding was in detention, he insisted that he had not embezzled the bills of exchange, but only followed an oral instruction of a man surnamed Wang, his brother-in-law, who was also legal representative and general manager of the import-export company, to cash in the bills and transfer the money to Ding’s own bank account. Ding also believed the fact that he himself was also a shareholder provided no motivation for him to commit embezzlement. However, the public security bureau could not confirm his status as shareholder. And his brother-in-law said he was too drunk on the day the accused embezzlement took place to recall anything.

Ding came to a deadlock when his case was handed to the public prosecutor and he himself faced arrest. If he was found guilty, he would be sentenced to more than ten years in prison.

He was represented by Zhai Jian and Ma Lang, criminal defense attorneys from Dacheng’s Shanghai office. After a few rounds of face-to-face interaction with Ding and consulting files of the import-export company at the local industry and commerce administration agency, the two attorneys showed to the public prosecutor that Ding was indeed a shareholder and that Ding cashed in the bills of exchange and transferred the money to his own account for the purpose of loaning it at a high interest rate to produce profits for the company’s own sake. The attorneys also brought along witnesses. The prosecutor, having examined relevant evidence, adopted the defense attorney’s opinion and gave up the arrest.

Subsequently, the public security bureau dismissed the case and Ding was acquitted. He and his family expressed heart-felt admiration and thanks to the two attorneys for their expertise and sense of responsibility.