北京大成律师事务所(“大成”)是一家独立的律师事务所,不是Dentons的成员或者关联律所。大成是根据中华人民共和国法律成立的合伙制律师事务所,以及Dentons在中国的优先合作律所,在中国各地设有50多家办公室。Dentons Group(瑞士联盟)(“Dentons”)是一家单独的国际律师事务所,其成员律所和关联律所分布在全世界160多个地方,包括中国香港特别行政区。需要了解更多信息,请访问dacheng.com/legal-notices或者dentons.com/legal-notices。

中英出庭律师交流会

       为加强与境外律所的法律业务交流,特别是争议解决专业领域的业务合作与交流,经尹秀超律师积极举荐联络,2018年5月9日,总部争议解决专业组在北京接待了来访的英国Maitland Chambers (麦特兰德出庭大律师事务所)代表团。

       Maitland Chambers是英国一流的综合性出庭律师事务所,在商事争议解决方面具有丰富经验,拥有逾70位出庭律师(Barrister),其中御用大律师(QC)超过1/3。Maitland Chambers在公司、投资并购、银行金融、破产、信托、房产建筑、工程施工等领域的争议解决均有优异的表现,在英国、中东、欧洲、东南亚等地的法庭和仲裁机构都有丰富的出庭经验和项目经验,可提供争议解决代理和非诉项目的法律意见。

       英方Maitland代表团成员包括首席书记官John Wiggs先生、御用大律师Andrew Ayres先生、御用大律师John McGhee先生、大律师Duncan McCombe先生和大律师Oliver Phillips先生。大成总部朱永锐律师、王月池律师和王峰律师代表总部争议解决组参加了座谈,进行了深入的法律事务交流。

       Maitland希望在业务合作、培训交流、市场拓展方面与大成进行合作。总部的各位律师代表大成对Maitland的到访人员表达了欢迎,表示建立良好且持续的业务合作关系是对双方在开拓国际业务的过程中双赢的举措。Maitland律师表示,随着其客户在华投资数量和规模的增加,希望与中国律师加强业务联系,谋求更多的业务交流与合作;大成是国内外知名的律师事务所,是其在中国寻求合作的重要伙伴。经过友好的沟通交流,双方初步达成合作共识,英方各位御用大律师将在今年晚些时候应邀再次来访,为争议解决组律师提供国际诉讼与仲裁业务的培训和讲座,协助大成争议解决团队的建设。

       御用大律师通常是执业十年以上的优秀出庭大律师,经过选任程序最终由英国女王任命的资深大律师,庭审经验丰富。双方的业务培训与合作交流将有助于大成争议解决团队的专业化和国际化。为了落实合作,尤其是团队培训,五月下旬朱永锐律师代表争议解决组回访Maitland伦敦办公室。